உங்களுக்கு உதவி தேவைப்பட்டால், எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

+4917683229570

இலவச முதற்கட்ட தொடர்பு

    மிக உயர்ந்த தரத்தில் சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் வாய்மொழி மொழிபெயர்ப்புகள்.

    தமிழ் மொழிக்கான பொதுவாக சத்தியப்பிரமாணம் செய்த மொழிபெயர்ப்பாளராகவும் (allgemein beeidigte Dolmetscherin), அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பாளராகவும் (ermächtigte Übersetzerin) என் பணிநிலையின் கீழ், ஜெர்மனியில் உள்ள நீதிமன்றங்கள், அரசு அலுவலகங்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளும் வகையில் உயர் தரமான சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகளை நான் தயாரித்து வழங்குகிறேன். இதற்குப் பிறகும், நோட்டரி (Notar), வழக்கறிஞர்கள், அரசு அலுவலகங்கள் உள்ளிட்ட சந்திப்புகளிலும், மேலும் மருத்துவத் துறையைச் சார்ந்த சந்திப்புகளிலும் வாய்மொழி மொழிபெயர்ப்பு சேவைக்காக நான் நம்பகமாக உங்களுடன் துணை நிற்கிறேன்.

    1. சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகள்

    அரசாங்கம், நீதிமன்றங்கள் மற்றும் பல்வேறு நிறுவனங்களால் அங்கீகரிக்கப்படும் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களின் பல்வேறு வகைகளை நான் மொழிபெயர்த்து, உறுதிப்படுத்தி வழங்குகிறேன் - அவற்றில் சில:

    • சான்றிதழ்கள் (எ.கா., பிறப்புச் சான்றிதழ், திருமணச் சான்றிதழ், விவாகரத்து சான்றிதழ், மரணச் சான்றிதழ்)
    • சான்றிதழ்கள் (உதாரணமாக: பள்ளி சான்றிதழ்கள், பல்கலைக்கழக சான்றிதழ்கள், பணிச்சான்றிதழ்கள்)
    • ஒப்பந்தங்கள் (உதாரணத்திற்கு: வாடகை ஒப்பந்தம், கொள்முதல் ஒப்பந்தம், வேலை ஒப்பந்தம்)
    • நீதிமன்ற ஆவணங்கள் மற்றும் உத்தரவுகள் (உதா. தண்டனை ஆணை, நிர்வாக உத்தரவு, தங்கும் அனுமதி)

    2. விளக்கம் (வாய்வழி மொழிபெயர்ப்பு)

    நீதிமன்றம், அரசுத் துறைகள், நோட்டரி அலுவலகங்கள் அல்லது மருத்துவர்கள்-எது இருந்தாலும், உங்கள் விஷயங்கள் தெளிவாகவும் சரியாகவும் புரிந்துகொள்ளப்படும் வகையில், துல்லியமான மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் என் பல வருட அனுபவத்துடன் நான் உங்களுக்கு ஆதரவு அளிக்கிறேன்.

    • நீதிமன்ற நேரங்கள் (எ.கா., அம்ட்ஸ் நீதிமன்றம், லான்ட்ஸ் நீதிமன்றம்)
    • அதிகார அலுவலக நேரங்கள் (உதாரணத்திற்கு: வெளிநாட்டவர் அலுவலகம், பதிவுதுறை அலுவலகம், வேலை மையம் போன்றவை)
    • நோட்டார் நேரங்கள் (உதாரணமாக: நிலம் வாங்குதல், வசியத்தாள், முழு அதிகாரப்பத்திரம்)
    • மருத்துவ நேரங்கள் (எ.கா. – மருத்துவமனை, நிபுணர் மருத்துவர், அறுவை சிகிச்சை விளக்கம்)

    3. சிறப்பு மொழிபெயர்ப்புகள்

    நான் மருத்துவ, சட்ட மற்றும் பொருளாதார தொடர்பான உரைகளை தொழில்முறை முறையில், ரகசியத்தன்மையுடன் மொழிபெயர்க்கிறேன் - தொழில் நுட்ப ரீதியாகத் துல்லியமாகவும், சரியான தொழில்நுட்ப சொற்களுடன் வடிவமைத்து வழங்குகிறேன்.

    • மருத்துவ தொடர்பான உரைகள் (எ.கா., மருத்துவர் அறிக்கைகள், மருத்துவ முடிவுகள், ஆய்வக மதிப்புகள்)
    • சட்டப் பதிவுகள் (உதாரணமாக: ஒப்பந்தங்கள், தீர்ப்புகள், பொது விதிமுறைகள்)
    • பொருளாதார தொடர்புடைய உரைகள் (உதா. நிறுவன தொடர்புகள், சலுகைகள், கணக்குத் தாள்கள்)

    4. எக்ஸ்பிரஸ் சேவை / அவசர மொழிபெயர்ப்புகள்

    விசா விண்ணப்பங்கள், வேலைவாய்ப்பு விண்ணப்பங்கள் அல்லது அரச அலுவலக காலக்கெடுக்கள் போன்ற நேரஅவசர ஆவணங்களுக்கு, நான் 24–48 மணி நேரத்திற்குள் வழங்கப்படும் எக்ஸ்பிரஸ் மொழிபெயர்ப்பு சேவையை வழங்குகிறேன்.

    • அவசர ஆவணங்கள் (உதா: விசா விண்ணப்பங்கள், வேலைவாய்ப்பு விண்ணப்பங்கள், காலக்கெடு தொடர்பான ஆவணங்கள்)
    • 24–48 மணி நேரத்திற்குள் வழங்குதல் சாத்தியம்.

    5. அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் / தகவல்

    எங்களின் மொழிபெயர்ப்புகள், செயல்முறைகள் அல்லது காலக்கெடுக்கள் குறித்து உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் உள்ளனவா? எங்கள் பொதுக்கேள்விகள் (FAQ) பகுதியில், முக்கிய அம்சங்களுக்கு நாங்கள் பதில்கள் வழங்கியுள்ளோம்.

    • மொழிபெயர்ப்புகள் அரசால் அங்கீகரிக்கப்பட்டவையா? – ஆம், ஜெர்மனியின் முழுவதும் (நீதிமன்றங்கள், அலுவல்கள், பல்கலைக்கழகங்கள்) அங்கீகரிக்கப்பட்டவை.
    • என் ஆவணங்களை எப்படி அனுப்பலாம்? - பதிவேற்றம், அஞ்சல் அல்லது நேரடியாக வழங்கல் மூலம் அனுப்பலாம்.
    • நீங்கள் எக்ஸ்பிரஸ் சேவை வழங்குகிறீர்களா? – ஆம், கூடுதல் கட்டணத்திற்கு வழங்குகிறோம்.

    சனா தமிழ் சேவை செய்திமடலுக்கு இப்போதே குழுசேரவும், எந்த செய்திகளையும் தவறவிடாதீர்கள்!

    Copyright © SANA| All Right Reserved